„Hallo, ich bin Naga, eine Schlange, ich habe Dayoub hypnotisiert und er übersetzt mich gerade, und ich habe euch etwas Wichtiges zu erzählen“.
Wir fühlen uns glücklich, weil wir endlich eines unserer künstlerischen Ziele verwirklichen werden. Wir werden „Dayoub & Naga“ in seiner Originalfassung hier in Berlin uraufführen.
Es wird im Rahmen des Programms Rasen in Aktion des Karnevals der Kulturen zu Gast sein.
Unsere Show ist für ein breites Publikum jeden Alters konzipiert.
Sie ist inspiriert von der Tradition der hinduistischen Schlangenbeschwörer, mit Live-Musik, überdimensionalen Puppen, einem Hauch von Bollywood und viel viel Humor.
Am 27. und 29. Mai, jeweils um 12.30 und 14.30 Uhr.
Hurra !!! Producciones Abismales wird auf der Internationalen Kulturbörse Freiburg vertreten sein,
Vom 22. bis 25. Januar, dank des LAFT Berlin Performing Arts Programms, das uns dies ermöglicht.
Unser Stand, den wir uns mit anderen Theatergruppen teilen, befindet sich in der Halle 2.2.10.
Nach zwei Jahren Ungewissheit, dieses Jahr hat es endlich geklappt. Wir sind bei mehreren Festivals und Kultur Events unterwegs. Unsere zweite Produktion „Dayoub & Naga“ werden wir auch präsentieren. Wir freuen uns sehr!
Wie euch es vorstellen könntet, bedeutete „Die Pandemie“ für uns eine sukzessive Phase der Inaktivität in Bezug auf die Aufführungen, eher einen plötzlichen Stopp. Wir hatten Verträge unterzeichnet, die noch für 2022 gelten. Hier in Deutschland war es sehr restriktiv mit der Kultur.
Letztes Jahr konnten wir immerhin, noch beim Sommer Open Air im Theaterhaus Mitte und im Alten Freizeitpark (Spreepark) im Plänterwald in Berlin auftreten. Gott sei Dank waren wir kreativ und das Ergebnis daraus ist „Dayoub & Naga“, ein Theaterprojekt, das weiter wächst, diesen Winter mit Erlaubnis von Covid wird es fertig sein, hoffen wir sehr …
2021 war das Jahr, in dem wir Berlin endgültig verließen, zunächst auf die Insel Norderney, wo wir die Ehre hatten, am Welttag des Ozeans spielen zu dürfen, für den Nationalpark Wattenmeer, ein Meeresschutzgebiet von großer Bedeutung in der Nordsee, außerdem waren wir in Chemnitz beim Hutfestival Straßenkunst mit einem sehr guten Line-up an Künstlern dabei.
Jetzt bleibt nur noch, dass das Rad wieder anspringt …
Wir sind so weit! Trotz die Pandemie ist unser letztes Theaterprojekt gewachsen. An diesem Wochenende hätten wir unser Premier am Karneval der Kulturen „Rasen in Aktion“ Programm gehabt. Wenn die Behörden uns grünes Licht geben (voraussichtlich ab dem 2. Juni), dann werden wir zunächst im öffentliche Räume sein.
Wir werden euch bald berichten! Wir sind total aufgeregt!
Aufwärts, wir heben die Segel, ab Mai spielen wir in anderen Regionen der Welt, auch mit einem neuen Projekt sind wir momentan beschäftigt, kommt es bald in Berlin mit viel Liebe und musikalische Begleitung,
Dann lassen wir die günstigen Winde uns treiben… Aiho, Aiho, Ahoi !!!
Unsere ersten Termine des Jahres, wir warten immer noch auf ein paar Gastspielen ab.
Bald könnten wir euch benachrichtigen.
——————————————————————————————————————–
Hutfestival Strassenkunst 2020 (Chemnitz) am 22, 23 und 24 Mai
Karneval der Kulturen 2020 (Berlin) Rasen in Aktion Programm am 29 und 30 Mai
Extraschicht 2020 in Zollverein (Essen) am 27 Juni
ViaThea Internationales Straßentheater Festival 2020 (Görlitz) am 2, 3 und 4 Juli
Ohne Ihre eure Hilfe, Kooperation, Begeisterung, Feedback und endgültige Präsenz in unseren Aufführungen wäre dieses Projekt nicht entstanden. Wir möchten uns zuerst bei Karneval der Kulturen dafür bedanken, dass sie uns einen Platz zum Schaffen und zur Entwicklung unserer Produktion bieten. An Theaterhaus Berlin Mitte, um an unser Projekt zu glauben und es im Sommergarten erlebbar zu machen.
Wir danken besonders Gerhard Kiesler für all seine Arbeit bei der Konstruktion der Mechanismen und Strukturen von „Inti“, unserem quasi fliegenden Fisch. An Charles Matuschewski für seine Musik und seine aquatischen Kompositionen und an Annette Ueberlein für Ihre poetische Einführung in unsere besondere Unterwasserwelt .